Product Description

Ranging from cuneiform to shorthand, from archaic Greek to modern Chinese, from Old Persian to modern Cherokee, this is the only available work in English to cover all of the world's writing systems from ancient times to the present. Describing scores of scripts in use now or in the past around the world, this unusually comprehensive reference offers a detailed exploration of the history and typology of writing systems. More than eighty articles by scholars from over a dozen countries explain and document how a vast array of writing systems work--how alphabets, ideograms, pictographs, and hieroglyphics convey meaning in graphic form.
The work is organized in thirteen parts, each dealing with a particular group of writing systems defined historically, geographically, or conceptually. Arranged according to the chronological development of writing systems and their historical relationships within geographical areas, the scripts are divided into the following sections: the ancient Near East, East Asia, Europe, South Asia, Southeast Asia, and the Middle East. Additional parts address the ongoing process of decipherment of ancient writing systems; the adaptation of traditional scripts to new languages; new scripts invented in modern times; and graphic symbols for numerical, music, and movement notation.
Each part begins with an introductory article providing the social and cultural context in which the group of writing systems was developed. Articles on individual scripts detail the historical origin of the writing system, its structure (with tables showing the forms of the written symbols), and its relationship to the phonology of the corresponding spoken language. Each writing system is illustrated by a passage of text, and accompanied by a romanized version, a phonetic transcription, and a modern English translation. A bibliography suggesting further reading concludes each entry.
Matched by no other work in English, The World's Writing Systems is the only comprehensive resource covering every major writing system. Unparalleled in its scope and unique in its coverage of the way scripts relate to the languages they represent, this is a resource that anyone with an interest in language will want to own, and one that should be a part of every library's reference collection.

Product Details

• Amazon Sales Rank: #142399 in Books
• Published on: 1996-02-08
• Original language: English
• Number of items: 1
• Binding: Hardcover
• 968 pages

From Library Journal
Nearly 80 international scholars, the editors among them, have contributed entries in The World's Writing Systems covering all scripts officially used throughout the world as well as their historical origins, each with an extensive bibliography. Included are tables of alphabets and syllabaries as well as script samples, usually featuring transliteration, transcription, and gloss of the text. The essays are grouped by topics, but a detailed index guides the user to specific terms or languages desired. There is even a section with entries treating notation systems used for music and movement. The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems is arranged in dictionary format without an index, but with a substantial bibliography. Coulmas's (Writing Systems of the World, Blackwell, 1989) coverage is not nearly as comprehensive as the Oxford publication. In the article on the Cree Syllabary all scripts are mentioned, but tables are not provided for Inuktitut (Inuit language) or Chipewyan. "Gothic" script is discussed with only incidental reference to the term Fraktur, for which an interesting history is provided in the Oxford work. This, however, does not mean that the Coulmas encyclopedia is not a useful reference tool. Both publications are recommended for most reference collections, but The World's Writing Systems is clearly the more technically detailed. The determining factors for purchase will be price and needs of library clientele. There is a third choice for public or school libraries with limited resources: Akira Nakanishi's Writing Systems of the World (Tuttle, 1980). This inexpensive (pap. $14.95) ready-reference tool concentrates on modern languages and their scripts, with examples from newspapers, a color map of world writing systems, an index, and a bibliography.?Edward K. Werner, St. Lucie Cty. Lib. Sys., Ft. Pierce, Fla.
Copyright 1996 Reed Business Information, Inc.

Review
" . . . a monumental achievement . . ."--Semiotica

"A remarkable reference....This volume is the only comprehensive resource covering every major writing system and the way scripts relate to the languages they represent. It is a resource that belongs in every library's reference section and in the personal library of anyonw with a deep-seated interest in language."--Cryptologia

"A wonderful book....A valuable contribution to the study of writing and one which will be of great practical use."--Bryn Mawr Classical Review

"Daniels and Bright have given us a fascinating volume that will earn its place in reference libraries."--Notes on Linguistics

"Divided into thirteen parts from grammatology to printing, it provides succinct and accurate descriptions of all the languages of the biblical world in addition to all others....an unusually informative collection...it will be of great value to those working in Near Eastern and biblical fields and will remain an indispensable tool for scholars and students for many years to come."--Religious Studies Review

"It is difficult to imagine that anything more comprehensive will ever supersede this work."--Andrews University Seminary Studies

"Ranging from cuneiform to shorthand, from archaic Greek to modern Chinese, from old Persian to Cherokee, this is the only available work in English to cover all of the world's writing systems from ancient times to the present."--Bulletin of Science, Technology and Society

"Recommended for most reference collections."--Library Journal

"The editors, together with dozens of collaborating specialists, have produced not just a massive but a masterly, monumental, almost encyclopedic book."--General Linguistics

"Without question the most comprehensive work ever published on this subject."--Times Literary Supplement


"Without question the most comprehensive work ever published on this subject."--Times Literary Supplement
"Recommended for most reference collections."--Library Journal
"Divided into thirteen parts from grammatology to printing, it provides succinct and accurate descriptions of all the languages of the biblical world in addition to all others....an unusually informative collection...it will be of great value to those working in Near Eastern and biblical fields and will remain an indispensable tool for scholars and students for many years to come."--Religious Studies Review
"A wonderful book....A valuable contribution to the study of writing and one which will be of great practical use."--Bryn Mawr Classical Review
"A remarkable reference....This volume is the only comprehensive resource covering every major writing system and the way scripts relate to the languages they represent. It is a resource that belongs in every library's reference section and in the personal library of anyonw with a deep-seated interest in language."--Cryptologia
"Ranging from cuneiform to shorthand, from archaic Greek to modern Chinese, from old Persian to Cherokee, this is the only available work in English to cover all of the world's writing systems from ancient times to the present."--Bulletin of Science, Technology and Society
"It is difficult to imagine that anything more comprehensive will ever supersede this work."--Andrews University Seminary Studies

Language Notes
Text: English

Customer Reviews

Beautiful and useful
This book belongs to a rare category: Reference Works of Art. This massive volume not only brings together an amazing mass of information, but does so in a fantastically attractive manner. The coverage is comprehensive: general articles on the relationship of writing to language, linguistics, decipherment, etc. accompany page after page devoted to every script extant from Egyptian and Chinese scripts to Ogham, Cree, and Mandain. If that were not enough, the book goes on to explore other systems for conveying information in written, symbolic form, such as mathematical and musical notations. But enough with the table of contents. I've only used the book for browsing thus far, but this even is a rewarding experience. The price on this book is quite high, but is in proportion to the quantity and quality of the material it contains. If all books were so well done, there would be very little to debate in terms of the effort put forth by writers and the taste exercised by editors. It doesn't get any better than this.

Not merely informative but beautiful
"The World's Writing Systems" is a model reference work. Its treatment of its subject matter is comprehensive: no language is too ancient or too obscure, if someone worked out a graphic notation for it. Notational systems for nonlinguistic fields such as music, dance, and mathematics are included, as are invented alphabets for such fictitious languages as J. R. R. Tolkien's Quenya. The presentation is clear, both about the basic facts for each system and about the historical lineages of writing systems; the editors aid this clarity by distinguishing among three different styles of "alphabetic" writing--typified by Latin, Arabic, and Sanskrit writing systems. The reader will come away with an understanding of why Chinese writing is not really "ideographic" and of the careful scientific reasoning behind traditional Korean writing. Best of all, the presentation is aesthetically delightful, with fine typographic examples of the many scripts discussed and with long passages in each that are both transliterated and translated. Anyone to whom language is not merely a tool but a pleasure should find this book a delight.

Exceptional reference work and coverage
Exceptionally well researched, documented, illustrated, and well-written reference work on 80 of the world's writing systems. I don't know if they're all here, but they include extinct languages such as Egyptian and Gothic, as well as modern ones that are still alive. Alphabets as diverse as the Cree syllabary and Korean phonetic alphabet are discussed, as well as phonographic and ideographic systems such as Egyptian and Assyrian cuneiform.

Much of the information in this book relating to the history and development of various writing systems can be found in Encyclopedia Britannica and Encarta articles on various languages and language groups, but the actual writing systems are usually not shown, which is where this book comes in. This book lays them all out under one cover. However, the Britannica articles are especially impressive from the standpoint of the comparative philology and historical linguistics, so you might want to consult those articles too for that information, especially as the Britannica CD is only a fraction of the cost of this book.

In addition to the real languages covered, this book even covers musical notation, body movement, and Tolkien's invented language for Middle Earth. Despite the cost, this is an extraordinary reference work on writing systems that will probably become the definitive work in its field.