Twin Warriors
|
| Price: |
32 new or used available from $4.20
Average customer review:Product Details
- Amazon Sales Rank: #45126 in DVD
- Released on: 2000-06-20
- Rating: R (Restricted)
- Aspect ratio: 1.85:1
- Formats: Anamorphic, Closed-captioned, Color, DVD, Full Screen, NTSC
- Original language: English
- Number of discs: 1
- Running time: 93 minutes
Editorial Reviews
Amazon.com
Two young men--Jun-Bo (Jet Li) and Chin-Bo (Chin Siu Ho)--were taken in as boys by the monks of the Shaolin Temple, the famous school for martial arts. Jun-Bo is thoughtful and kind, but is easily swayed to misbehavior by the bullying, rebellious Chin-Bo. Their disobedient ways finally get them evicted in disgrace (after a fight with the entire school), and they wander to a nearby town, where they meet two attractive women, Miss Li (Fannie Yuen) and Siu Lin (Michelle Yeoh, a.k.a. Michelle Khan), who are part of a rebel band fighting a corrupt overlord. Chin-Bo's lust for wealth and status leads him to join forces with the overlord. Chin-Bo's treachery drives Jun-Bo insane; Jun-Bo's gradual recovery leads him to develop the discipline of tai chi, with which he ultimately topples the overlord. This plot summary of Twin Warriors doesn't do the movie justice; hardly 10 minutes go by without another spectacular fight sequence--and one of the great things about Hong Kong action movies is that women can often fight as well as the men. Early on in the movie, Siu Lin is searching for her lost husband; when she finds him, she gets into a knock-down, drag-out fight with her husband's new wife. It's unfortunate that the English language script is poor; though the characters are broad and melodramatic, they don't have to be as goofy as the dubbing makes them. Even so, it's a strong outing for Jet Li and Michelle Yeoh, two of Hong Kong's action superstars. --Bret Fetzer
Customer Reviews
to me, an excellent movie, note the dubbing
To me, this is one of the best Jet Li movies. Or, may as well call it one of the best movies. It has a lot of humor and wisdom in it. However, as someone jokes that dubbing is the eighth sin, the dubbing in this movie, possibly to match the lip movement, has the script modified. The humor was lost, as well as the wisdom. I compared an Asian release with the US release: the script as well as the English subtitle are modified in the US release. I highly recommend this movie to you, except that it may be best to find the Asian release. I also checked that my Asian release has the English subtitle which is very close to what the actors and actresses say in Chinese. Also one thing about the US release is that the song is taken out from the movie. We usually accept a French song or Italian song in a foreign movie. How come we don't accept a Chinese song in a Chinese movie? The original Chinese song is very suited to the events of the movie. My advice remains: the Asian release of this movie probably can give you more enjoyment than the modified one.
I am sick of this!!
This movie is good. The fights and unrealistic and stylish, and the story is good. But there is no excuse for what happened to this movie. We live in America. We are one of the most diverse nations in the world. The localizers of this movie seem to think that Americans don't know anything about, and don't care about, Chinese language and culture. As a result all the original language and music has been cut, and there is only a spoken English version. This is inexcusable, especially for a DVD release. I have no problem with a dub, but on a DVD you MUST include both. It is a good movie, but on principle I will not give it a passing grade on this element alone. I bought a DVD player so I would not have any problems getting the subtitled version of a movie, and then they pull this crap! Please do not support dub only releases. Please go to ... the auctions amazon and find a DVD of Tai Chi Master. This is the Chinese version of this film. It will have English subtitles. The image quality is worse, but to have the true language and the real voice of Jet Li, it is worth it.
Look for an earlier version.
The Hong Kong releases of this movie are under the title "The Tai-Chi Master" and are universally better than this release. This was a wonderful movie before it was shrunk and dubbed. Disney seems doing this to all of the Hong Kong movies it can buy. Not only are they presented in a shortened version, they are not so much translated as rewritten. While I love these movies they just can't survive being dumbed down. It takes them from the sublimely ridiculous to the annoyingly stupid. Avoid any and all of these releases. The originals are well worth the trouble of digging up.




