An Egyptian Story
|
| Price: |
20 new or used available from $6.81
Average customer review:Product Details
- Amazon Sales Rank: #85492 in DVD
- Released on: 2000-08-14
- Rating: NR (Not Rated)
- Aspect ratio: 1.33:1
- Formats: Color, DVD, Subtitled, NTSC
- Original language: Arabic
- Number of discs: 1
- Running time: 127 minutes
Editorial Reviews
Amazon.com
The second of Youssef Chahine's autobiographical Alexandria Trilogy takes place largely in the mind of Chahine's cinematic alter ego, Yehia Mourad (Nour El Cherif), or, to be more accurate, his torso. Rushed into emergency open-heart surgery after an on-set heart attack, Yehia is put through a fantasy trial in a courtroom situated in his rib cage (a rather theatrical-looking contraption of white sheets draped over wooden ribs) as he flashes back on his life. Chahine embraces the absurdity of the silly device with fanciful fun (his inner child rebels against the stodgy grownup by crawling through his veins and undoing the surgery) but it's the flashbacks that carry the film's power. Think of it as Chahine's All That Jazz, only less flashy and more thoughtful. The young director struggles within the industry, sacrificing his vision and his politics in commercial compromises, sacrificing his family for his art, still dreaming of Hollywood while toiling in the low-budget environs of Egypt.
Fans of Chahine will recognize startling re-creations of two of his most famous films, Cairo Station and The Sparrow, but you don't need to know his work to feel the strain of his conflicts. Inspired by his real-life bypass surgery and the self reassessment it triggered, Chahine is more critical than you might expect; he forgives himself his sins, naturally, but never quite lets himself off the hook. Followed by Alexandria Again and Forever, which stars Chahine himself as Yehia. --Sean Axmaker
From the Back Cover
Famed Egyptian director Yehia falls ill with a heart condition that requires surgery. During the operation, a child embodying his conscience accuses him of betraying his ideals. A metamorphic trial ensues in which various witnesses offer their testimony about "the defendant." These proceedings force the filmmaker to come to terms with hidden emotions involving his life, his work and his country. Yehia's conscience loses the trial and a redundant organ is expelled from his body. But will this loss be fatal?
The second chapter of Chahine's Alexandria Trilogy: Alexandria...Why?, An Egyptian Story and Alexandria Again and Forever.
Customer Reviews
Great quality, at times too much art
I am going to divide my review to three parts, the basic reproduction / packaging, the subtitles and last the actual art:
The basic reproduction is good in comparison to any other Egyptian movies you can buy. Good is by no means very good nor excellent
The subtitling is very poor. It is very clear and will help keep non-Arabic speakers in the game, but it is seriously inaccurate and in my view often distorts the meaning of the movie. I was particularly amazed to see things like "damn you all" being translated into "fxxk you all". It is truly absurd to subtitle anger into profanity
As to Youssif Chahine own work, it is very clever, at times way too clever. The symbolism goes to the extreme that you just end up going in circle. See how clever and symbolic I can be
The presentation of the gay side of Mourad is certainly brave, but does not seem to be much more than a "dare" game, often it is unclear why it is there and what impact does it have on the whole thing, except for possibly the middle film
As to the camera work, direction, music, acting etc. it is all excellent, well above anything else coming out of Egypt in the last 25 years or so. The real shame is to be the only really good moviemaker in Egypt and to use this to make such narrow movies with too much symbolism.
At any rate, make no mistake about it this is great stuff
Artistic and insightful
This is the second part of Chahine's Alexandria Trilogy. The first part "Alexandria, why?" is a biography and courageous self-examination of his adolescent years. This part moves on to examine his adult life. It is, again, a very courageous, honest, and insightful self-trial of himself as an adult and his choices in his professional life as a movie director, as well as in his personal and family life. His artistic talents as a director and his creative thinking are reflected in his representation of his turbulent relationship with his inner child. This is another distinguished piece of work by this talented movie director and a must-have for those who appreciate his art.
Mix of styles worth your time
An interesting mix of the struggles of an independent international filmmaker, combining surrealism and recent Egyptian history.
There are elements of "8 1/2" and "All That Jazz" in the story of a film maker who faces a trial in which the child and young man he was testify against the person he has become. The surrealist settings are cheap but fun and the central performance is nicely done. The many characters and switches in time are a bit complex and it helps to have a little knowledge of modern Egyptian history, but there is humor and insight worth your time.




