Track Listing

Disc 1:

1. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Introduzione
2. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Aristeo, Ati. "E dovr� sempre"
3. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Aria: Ati. "Quell' alma agitata"
4. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Cirene, Cidippe. "S� vezzosa Cidippe"
5. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Aristeo, e detti. "O del patrio Peneo"
6. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Aria: Cidippe. "Tu sei Madre"
7. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Aristeo, Cirene. "Cos� risponde"
8. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Aria: Cirene. "Nocchier che in mezzo all'onde"
9. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Ati, Aristeo. "Parlasti con Cirene?"
10. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Cavatina: Aristeo. "Numi offesi, ombre sdegnate"
11. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Sinfonia
12. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Aristeo. "Meco venite, amici"
13. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Coro: "Del figlio d'Apollo"
14. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Aristeo, Silvia. "Tuona il Cielo a sinistra"
15. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Aria: Aristeo. "Cessate, fuggite"
16. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Coro: "Eccheggiar s'odano"
17. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Ati, Aristeo. "Signor, le tue vicende"
18. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Recitativo: Cirene, Cidippe, Aristeo. "Fosti ognor l'amato bene"
19. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Terzetto: Cirene, Cidippe, Aristeo. "Fosti ognor l'amato bene"
20. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Aristeo. Coro: "Accompagni la Coppia felice"

Disc 2:

1. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Ouverture
2. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Duetto: Bauci, Filemone. "Mio tesor, che bel concento"
3. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Recitativo: Giove, Bauci, Filemone. "E cos� dunque obblia"
4. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Aria: Filemone. "La fiamma del mio petto"
5. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Recitativo: Bauci. "Prima ch'io sposi il suono"
6. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Recitativo: Filemone. "Al vecchio genitor"
7. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Aria: Bauci. "Il mio pastor tu sei"
8. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Coro: "Di due bell'anime"
9. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Recitativo: Filemone, Bauci. "Ora con lieti auspizi"
10. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Recitativo: Giove. "Sbandite ogni timore"
11. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Coro: "Lodi eterne"
12. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Aria: Giove. "Porgetevi"
13. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Recitativo: Bauci, Filemone. "Sogno, o son desto?"
14. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Duetto: Bauci, Filemone. "Se tuo dono, o fausto Nume"
15. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Coro: "Non mai stato pi� beato"
16. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Recitativo: Giove. "Il giusto guiderdone"
17. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Aria: Giove. "Pe' gravi torti miei"
18. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Tempesta con fulmini
19. Le feste d'Apollo, opera in 3 acts, Wq. 38: Atto di Bauci e Filemone. Coro: "Re superno a cui si grata"

Product Details

• Amazon Sales Rank: #176757 in Music
• Released on: 2006-10-31
• Number of discs: 2
• Format: Box set
• Dimensions: .38 pounds

Customer Reviews

Rare Gluck Opera
Most music lovers are familiar with the music of Christoph Willibald Gluck (1714 -- 1787) through his two most famous reform operas, "Orpheo" and "Alceste". Listeners who love this composer may also know, "Armide", Paris ed Helene", "Iphigenia in Tauris" and "Iphigenea in Aulide". Each of these great operas have been well-served on recordings.

It is a joy to discover further music of this composer; and this CD which features Christophe Rousset conducting Les Talens Lyriques revives two short Gluck operas which have not been recorded before. Indeed, these operas probably have not been performed in over 200 years. Rousset is both a harpsichodist of reknown, with CDs of Bach's Goldberg Variations and much else to his credit and also a conductor of early music with a passion for unearthing forgotten works. He has done so with abandon here in this period performance of Gluck. This CD was initally released in France with financial backing from several large French corporations. Happily, it is now available in the United States.

In 1769, Gluck was asked to compose a set of short operas to celebrate the marriage of Ferdinand, the Duke of Parma, and Maria Amalia, Archduchess of Austria. At the time, Gluck was living in Vienna (he later enjoyed a second career in Paris), and he had already written the Viennese versions of both Orpheo and Alceste. The wedding was a grand affair for which Gluck wrote three one-act operas called, collectively, "Le Feste d'Apollo". The third of these operas was an edited version of "Orfeo" and is not included on this CD. The other two operas were likewise based upon Greek mythology, "Aristeo" and "Philemon and Baucis." For some reason, the CD includes only the latter opera in its title. The CD includes the Italian text and English translation of both operas.

Gluck's reform operas cut back on what he deemed the excess of baroque operas by reducing long virtuosic arias with little relationship to dramatic action and by writing to integrate the liberetto with the music. The two operas Gluck composed for Parma are not reformist in this sense. They are both filled with long arias, flamboyant singing, a great deal of vocal melisma, and the use of a wide, spectacular vocal range. These operas are still recognizably Gluck, and it is wonderful to get to know them.

The first opera, "Aristeo" is related to the Orpheus story. It tells how Aristeaus, who was partly divine, had become enamored of Euridyce and caused her death. He subsequently becomes enamored of a nymph named Cidippe. At the advice of his mother, Cirene, Aristeaus does penance for his crimes and misdeeds and ultimately weds Cidippe.

The second opera "Philemon and Baucis" tells the famous story of the aged couple who offer hospitality to Zeus, disguised as a weary traveller, and receive immortality as a reward. In the opera, the story is modified as the couple become a pair of young lovers with Zeus himself officiating at their wedding as part of the reward for their good deeds. This opera is lyrical and pastoral in tone.

Both operas include a small number of solo roles, extended parts for chorus, and short overtures, orchestral interludes, and dances. There is much to hear in this rare music, but I want to mention specially the performance of a young Danish soprano Ditte Andersen. Ms Andersen has a voice both fiery and lyric of great range. In the second opera she sings sings the part of Baucis and gives an astounding performance of a show-stopping aria "Il mio pastor tu sei" (you are my shepherd). The aria is a virtuoso piece with long passages at the highest reaches of the soprano voice, big drops of intervals, and sections of melisma that would not be out of place in Handel. Ms. Andersen brings this difficult, unfamiliar music to life with aplomb. Her singing is the highlight of an outstanding release of rare music.

This is not a CD for musical newcomers. But for those who love Gluck, baroque opera, and the lure of the unfamiliar it is a rare gift. Rousset and his cast and his financial sponsors are to be thanked for making this unknown Gluck available.

Robin Friedman

My new heroine has a name: Ditte Andersen!
For baroque period music, Philemon & Baucis sounds much more modern than Gluck's contemporaries, and excels at fusing the best of the settecento melismas and what later became norm in the 1800's with ear-popping falsettos. In a way, this opera was ahead of its time and likely helped pioneer the new opera style into the next century. Listening to Italian arias a la Gluck was really a walk in the park, and quite a treat. Adding to the excitement of such escapade was riding the musical rolley coaster of stratospheric arias like "Nocchier che in mezzo", and "Il mio Partor". "Nocchier" has some rhythmic undertones reminiscent of Mozart's "Exsultate, Jubilate"; and "Il mio Pastor", the impossibly high notes that make "Der Holle Rache" pale in comparison. Of course, this is Gluck's, and he did not skimp on orchestration, and a lavish instrumental score; and Ditte Andersen did not stop at firing skyrocketing vocal pyrotechnics with gusto. Ah, and last but not least, Christophe Rousset broke new world ground with the soundtrack of Farinelli, and continues that tradition here.

Very good but has some flaws
I was all set to give this recording a glowing review, mostly based on the singing of Ditte Andersen in the aria "Nocchier che in mezzo all'onde" from "Atto di Aristeo". This aria uses the same melody from another Gluck aria from "Orphée et Eurydice" (I'm surprised this is not mentioned in the booklet). But then I heard her sing another aria on Disc 2, "Il mio pastor tu sei" and I had to downgrade my review based on her singing in some of the higher passages. Some of her high notes in that aria are painfully off-pitch and have a screeching tone that is like nails on chalkboard. She is obviously trying to sing out of her range here. But I'd still be interested to hear future recordings from her and I am generally very pleased with all the recordings I've heard from Christophe Rousset and Les Talens Lyriques. I've never heard of this label before (Ambroisie) but they need to do a better job on the booklet / libretto. There are no track markings in the translation to let you keep track of where you are in the opera unless you read every word from the beginning extremely carefully. Also, the word "nocchier" is translated as "nocher" in both the English and French columns (although it's in italics in English, I suppose to let you know it wasn't actually translated). "Nocher" is an archaic French maritime term for "pilot" (of a boat) and you will not find it in any English dictionary, so I think this is an example of a lazy and sloppy translator.