Listmania!
Dubbed singing voices in Classic films on DVD - Part 2
By an Amazon.com customer
Smash-UpSmash-Up
Buy new: $7.98 / Used from: $4.93
Jazz diva Peg LaCentra sings gloriously for Hayward, prolific male dubber Hal Derwin sings for Lee Bowman
Night and the City - Criterion CollectionNight and the City - Criterion Collection
Buy new: $35.99 / Used from: $17.00
Gene Tierney's voice is dubbed by popular voice double Maudie Edwards in this film noir
The Sound of Music (Two-Disc 40th Anniversary Special Edition)The Sound of Music (Two-Disc 40th Anniversary Special Edition)
Buy new: $11.49 / Used from: $10.67
The Sound of Dubbing? Plummer is dubbed by Bill Lee, Peggy Wood by Margery McKay, Anna Lee by Marie Greene and watch out for 3 voice doubles ON-SCREEN in song "Maria".
An Affair to RememberAn Affair to Remember
Buy new: $12.49 / Used from: $6.78
Marni Nixon reprises her awesome vocal doubling for Deborah Kerr in wonderful tearjerker
The Band Wagon (Two-Disc Special Edition)The Band Wagon (Two-Disc Special Edition)
Buy used from: $3.12
Powerful-voiced India Adams was the second choice to sing for Cyd Charisse. She was better suited to Joan Crawford in TORCH SONG. But the BAND WAGON is one of the all-time greats!
GypsyGypsy
Buy new: $5.79 / Used from: $4.90
Natalie Woods sings for herself (not well at all) and Lisa Kirk sings for Rosalind Russell. Buy the soundtrack to hear her own vocals.
The Fighting KentuckianThe Fighting Kentuckian
Buy new: $9.98 / Used from: $2.49
Virginia Rees, who sang for scores of saloon gals, chirps for Marie Windsor.
Cover GirlCover Girl
Buy new: $16.49 / Used from: $9.97
Martha Mears sounding her A for Love Goddess Hayworth
Birth Of The Blues/Blue Skies - Double FeatureBirth Of The Blues/Blue Skies - Double Feature
Buy new: $14.98 / Used from: $7.46
In Blue Skies, Joan Caulfield is dubbed by Betty Finch often heard at Paramount around that time.
Silk StockingsSilk Stockings
Buy new: $16.99 / Used from: $9.59
Cyd Charisse is dubbed by the lovely Carol Richards
Orchestra WivesOrchestra Wives
Buy new: $13.49 / Used from: $6.79
Pat Friday rescues musically-challenged Lynn Bari who plays - no less - the singer of the Glenn Miller orchestra!
Yankee Doodle Dandy (Two-Disc Special Edition)Yankee Doodle Dandy (Two-Disc Special Edition)
Buy new: $23.49 / Used from: $11.49
Sally Sweetland sang for Joan Leslie in all but one of her WB musicals and the match was top-notch to say the least
West Side Story (Special Edition Collector's Set)West Side Story (Special Edition Collector's Set)
Buy used from: $7.66
An essential dubbing film if there is one - Marni Nixon for Wood, Jim Bryant for Beymer, Moreno assumes about half of her singing chores, Tamblyn dubbed on one song.
The Sea HawkThe Sea Hawk
Buy new: $5.79 / Used from: $4.48
Brenda Marshall's sweet song is the work of Sally Sweetland.
Happy Go LovelyHappy Go Lovely
Buy used from: $6.78
International singer Eve Boswell tackles the vocals for Vera-Ellen in this cute musical
The PalefaceThe Paleface
Buy used from: $11.92
Iris Adrian's brassy saloon gal is voiced by Annette Warren
Matt Helm - The SilencersMatt Helm - The Silencers
Buy new: $13.49 / Used from: $3.17
Cyd Charisse in an all-singing role???? Yes indeed and dubbed by Vicki Carr, no less!
Night and DayNight and Day
Buy new: $5.79 / Used from: $3.03
Bobbie Canvin sings the title song for Dorothy Malone.
Road ShowRoad Show
Buy used from: $10.00
Carole Landis sang for herself at Fox but not in this Hal Roach film, the voice belongs to the ever-adaptable Martha Mears
The Private Lives of Elizabeth and EssexThe Private Lives of Elizabeth and Essex
Buy new: $5.79 / Used from: $3.98
Olivia de Havilland drives Bette Davis in a fury with her song, voice courtesy of Faith Kruger
JamboreeJamboree
Buy used from: $2.56
The recognizable voice ghosting Freda Halloway is none other than Connie Francis who receives credit for her off-screen work.
Singin' in the Rain (Two-Disc Special Edition)Singin' in the Rain (Two-Disc Special Edition)
Buy new: $11.99 / Used from: $11.49
All-time great all about dubbings - Reynolds, whose character dubs Hagen's, is actually dubbed for her singing in 2 songs (Lucky Star and Would You?) & her speaking for Hagen is dubbed by Hagen.
South Pacific (Collector's Edition)South Pacific (Collector's Edition)
Buy new: $17.99 / Used from: $14.13
Another dubbing festival - everyone is dubbed except Mitzi Gaynor!
Ball of FireBall of Fire
Buy new: $13.49 / Used from: $9.35
Liltin' Martha Tilton in the best-known of her numerous voice dubbing jobs - doing great work for Barbara Stanwyck (the first time her singing was dubbed)