Listmania!
Best and Worst Shakespeare Adaptations
By an Amazon.com customer
Henry VHenry V
Buy new: $9.99 / Used from: $5.95
Wow. One of the most powerful adaptations of a Shakespeare play ever. A stellar cast and excellent pacing make this one a must for any Shakespeare buff.
Macbeth / McKellen, Dench (Thames Shakespeare Collection)Macbeth / McKellen, Dench (Thames Shakespeare Collection)
Buy new: $14.99 / Used from: $10.95
It's weird to see Dench and McKellen so young, but they're both fabulously creepy in this filming of a stage production. The pacing drags in places, but the performances are great.
Throne of Blood - Criterion CollectionThrone of Blood - Criterion Collection
Buy new: $29.99 / Used from: $20.97
The masterful Japanese reworking of Macbeth. The plot remains though most of the dialogue is unrecognizable, and the production is artful and gutsy.
Much Ado About NothingMuch Ado About Nothing
Buy new: $7.49 / Used from: $6.69
Breezy fun, it's by far one of the most accessible Shakespeare movies ever, and worth watching just for the numerous cameos.
OthelloOthello
Buy new: $14.99 / Used from: $12.43
Wow, sexy Shakespeare. Fishburne brings an elegant gravitas and slow-burning madness to the title role, and he's supported well. The production is lavish and artful. A joy to watch.
MacbethMacbeth
Buy new: $23.99 / Used from: $14.99
Yikes. Polanski's version is hedonistic, racy, bloody, and intense. What else to expect from a Playboy-financed film? It's intriguing and visceral, a unique spin on Macbeth.
HamletHamlet
Buy new: $9.99 / Used from: $5.97
Hamlet Lite, for those who haven't the patience to sit through a four-hour play. Gibson is competent if slightly oddball in the title role, and he is supported by a mostly-adroit cast.
William Shakespeare's Hamlet (Two-Disc Special Edition)William Shakespeare's Hamlet (Two-Disc Special Edition)
Buy new: $19.99 / Used from: $17.56
It's a lush and visually engaging production, including every single word of the play. At four hours it's not short but is well worth watching, particularly for Jacobi's Claudius and Winslet's Ophelia
HamletHamlet
Buy new: $9.99 / Used from: $4.49
Ugh. A choppy, modernized version of the play, with mostly unconvincing performances and unnecessarily clever settings. There is little resemblance to Shakespeare here.
A Midsummer Night's DreamA Midsummer Night's Dream
Buy new: $6.99 / Used from: $1.79
Even some truly great performances cannot redeem this one from being a cotton candy adaptation. Michelle Pfeiffer and Calista Flockhart are particularly bad, but the Italian settings are lush.
William Shakespeare's The Merchant of VeniceWilliam Shakespeare's The Merchant of Venice
Buy new: $10.49 / Used from: $5.99
Excellently acted adaptation of a "problem play." Jeremy Irons is particularly excellent, and the visuals are lush and costly.
The Taming of the ShrewThe Taming of the Shrew
Buy new: $9.99 / Used from: $7.19
Not a stellar adaptation, but watchable enough. Burton and Taylor seem to be channelling their own problematic relationship here.
William Shakespeare's Romeo & Juliet (Special Edition)William Shakespeare's Romeo & Juliet (Special Edition)
Buy used from: $9.48
Obnoxious at times, visually assaulting, yet oddly engaging. The director of Moulin Rouge tries his hand at Shakespeare with mixed results. Far from perfect but still quite watchable.
Richard IIIRichard III
Buy new: $9.99 / Used from: $4.40
Even McKellen can't save this awkward modernization; much of the supporting cast is wretched and the period setting works against the play rather than for it.