Product Description

Not until now has the ancient wisdom of Lao Tzu been presented alongside the otherworldly revelation of Jesus Christ in a way that encompasses the full significance of both. Christ the Eternal Tao presents the Tao Teh Ching as a foreshadowing of what would be revealed by Christ, and Lao Tzu himself as a Far-Eastern prophet of Christ the incarnate God.

Through heretofore unpublished translations and teachings of Gi-ming Shien -- perhaps the greatest Chinese philosopher to have ever come to the West -- this book uncovers the esoteric core of the Tao Teh Ching. Then, through the transmission of mystics of the ancient Christian East, Lao Tzu's teaching is brought into a new dimension, exploding with new meanings. Christ, in turn, is seen in a unique light, His pure image shining in the clarity of Lao Tzu's intuitive vision.

With its practical, time-tested advice on how to unite oneself with the incarnate Tao and acquire uncreated Teh, this is both a philosophical source-book and a spiritual manual, touching the heart and leading one to profound inward transformation. It is a long-awaited Answer to those who, having turned away from modern Western "churchianity," are drawn to the freshness, directness and simplicity of Lao Tzu, and at the same time are strangely, inexplicably drawn back to the all-compelling reality of Jesus Christ.

The book is adorned with Chinese calligraphy and seals (created especially for it by well-known Chinese artists), and with traditional Chinese paintings of the life of Christ.

Product Details

• Amazon Sales Rank: #99672 in Books
• Published on: 2004-03
• Original language: English
• Binding: Paperback

Features

• ISBN13: 9781887904230
• Condition: NEW
• Notes: Brand New from Publisher. No Remainder Mark.
• Click here to view our Condition Guide and Shipping Prices

Review
"Christ the Eternal Tao" is a complex, challenging and mystical work, full of a wealth of aesthetic and spiritual insights." --Alice Davenport -- The Wichita Eagle

This is a remarkable book, and one that should be read not only by those interested in comparitive religion, not only by those who have turned to the East in their search for reality, not only by those who feel that Christianity is no longer pertinent, but also by those who wish to deepen their spiritual lives and come to know, love, and serve God. --Rama P. Coomaraswamy -- Parabola Magazine, November 1999

When we at the Abode received the proof copy of this amazing tome, I jumped upon it instantly.... I have been moved by the mystical spirit permeating this labor of love.... This volume is a bridge between cultures and faiths, but even more, it is a bridge between the individual and the Uncreated Light -- The Empty Vessel: A Journal of Contemporary Taoism, Winter 1999

From the Publisher
People of the modern West have to a great extent become jaded by Christian terminology and doctrinal constructions, yet many of them are drawn to the Person of Christ Himself. Christ the Eternal Tao seeks to develop not only a new way of seeing Christ, but also a new language by which to express His message, drawing from the enigmatic style and poetic language of Lao Tzu.

The uniqueness of this book lies in the fact that it is highly original and at the same time totally traditional. The content of ancient Christian experience, with all its latent power, remains the same, but it is presented in a far-seeing, all-encompassing way that soars above the bounds of Western culture. In keeping with the Chinese mind and the way of Lao Tzu, the book moves from laconic poetry to scientific precision in seeking to arrive at the "minimal": the very essence of Reality. It speaks of the mysteries of the nature of the Tao, then describes the drama of the Tao "taking flesh" in Christ, opening up the reality of the other world, and finally "emptying Himself." Practical teachings on the spiritual life are presented in detail, by which readers can enter into a direct experience of the incarnate Tao, and find their Personal Connection with the Source of the ten thousand things.

From the Author
Since my youth I have been stirred by the beauty, simplicity and unfathomable profundity of the Tao Teh Ching. I used to wonder: How would it be if Christ were viewed through the innocent eyes of Lao Tzu? Why can't there be a "Gospel according to Lao Tzu," or, to put it another way, a "New Testament of the Tao Teh Ching"?

I began this book while on a trip to Russia in 1994, and continued working on it in the United States for the next four years. As the work progressed, and as I looked around at today's spiritual climate, I felt the need to write a book that would do more than enable people to add more data to their mental archives of comparative religion. I felt the book had to be able to bring the reader all the way into an actual experience of Christ the eternal Tao -- a book that could initiate inward, personal transformation.

Since its publication (and even before that, when portions of it were circulated around the country), the book has indeed transformed people's lives in marvelous ways. After reading it, some have taken a totally different direction in life: a direction, I believe, that accords with the Way (Tao) of Lao Tzu. Of course, I attribute this to the Power (Teh) of Christ the eternal Tao Himself, which works in human souls through His own words and through those of His Far-Eastern prophet, Lao Tzu.

Customer Reviews

Yea, I found it!
As a Chinese Christian (and now a minister), I grew up reading and hearing bits and pieces of Jesus being the Tao. Only recently I took the effort to browse the book store to find a solid book that would give me a fuller knowldege of it and I ran into this book. As a third generation Chinese Christians (and also third generation minister) growing up in China and Burma, most of the information in this book are not new for me but I am so glad that it is put together so beautifully in one book that I can use to share it with the seekers of the Truth.

The 'Word'(Logos) is translated as 'Tao' in the Chinese Bible and the more I learn about the Tao the more I am amazed by the wisdom of the tranlators of the Chinese Bible. To most learned Chinese Christians, Taoism and Christianity has never been two completely unrelated "religions." Taoism is purely the ancient Chinese's effort to seek the "relationship" with Christ and it became fuller knowing Tao became flesh. (To the nagative fundamantalist reviewer above, please be informed that even though Laozi's name is not mentioned in the Bible, but Tao is. Don't think God speaks only English!)

Just as a today's Taoist without knowing Christ does not know Tao in a fuller form, a today's Christian who doesn't know Tao misses an opportunity to know Christ deeper.

This book makes me proud of being Chinese and of my ancestors, and also feel thankful to God who didn't leave them alone but have spoken to them. Every seeker of truth must read it!

An Authentic Glimpse of the Uncreated
.
There have been many books published in the latter half of the twentieth century that attempt to bridge the gap between East and West, more specifically, between Christianity in the West and Buddhism or Taoism in the East. Some of this has been due to increasing communication and resulting global shrinkage, but the basic presuppositions of most of these books seem to have fallen into three camps:

* Superficial and featureless syncretism (it's all ultimately the same)

* The spiritually impoverished West must experience renewal based on new wisdom from Eastern religions

* A fundamentalist type reaction against finding any wisdom outside their own "camp".

There have even been books by teachers of Eastern wisdom that attempt to find a place for Christian spirituality "within" their
own world view. Few of these books meet both traditions on their
own terms, relying on a superficial understanding of them, or on
reinterpretation of traditional content to meet "new" needs.

With the publication, of Christ the Eternal Tao, we have a truly new book which does not fall into the usual 3 camps. First of all, it presents a picture of Taoism which is the result of a serious study. Fr. Damascene draws on the deep and detailed notes of his spiritual predecessor, Hieromonk Seraphim Rose (whom he has extensively written about in the soon to be published biography), and the latter's studies with Taoist philosopher, Gi-Ming Shien. Even many of the quotes from the Tao Te Ching are from a completely fresh translation by Fr. Seraphim. Fr. Damascene is also apparently not unfamiliar with Eastern spiritual paths in his own experience.

Secondly, Fr. Damascene has not drawn on an impoverished Christianity seeking new roots, but the more ancient and mystical Christianity of the East, which is at home in deeper spiritual waters, although not well known in the West (Orthodox spirituality is occasionally referred to as "The best kept secret in America"). He is a recipient of this tradition, and is able to explain the essence of it in contemporary terms.

The first section is a "Gospel according to Lao Tzu", by which we see the Gospel of Christ in the light of Lao Tzu's intuitive, philosophic and poetic vision of the source of life.

The second section is a spiritual history of the world, which focuses on essential aspects of the work of Christ and of Lao Tzu, and the meanings they share.

The third section, my favorite and the bulk of the book, could be an effective book all by itself. In demonstrating the real link of spiritual psychology and practice between Lao Tzu and Orthodox Spirituality, Fr. Damascene gives us an essential exposition of the spiritual path in practical form. This section gives us a glimpse of spiritual life in working experience beyond philosophical conception. He demonstrates his practical understanding of spiritual psychology and development in a manner that will make sense to students of Zen, Dzogchen or Vedanta as
well as Taoism or Christianity. This section can serve as a practical manual of spiritual development even for those not interested in the other themes of the book. It gives us a glimpse, not just of "our original face", but of the image of Christ which transcends a merely conceptual belief system mediated by words or thoughts.

The latter part of the book shows us the fruit of the spiritual path set forth in section three. It is a compendium of recent Orthodox Saints, sages and living confessors, who have followed
this path until they have literally shone with uncreated Teh or the uncreated divine energies in the form of light. In this way, we have their examples and instructions to us which reinforce the clarity of this path. There is also an appendix with a brief history of Chinese Orthodox Saints, who further demonstrate how sages of the Tao have found the completion of their path in this experience of Eastern Christianity.

The book is beautifully illustrated by photos of Saints and Sages, masterful Chinese calligraphy and seals, the life of Christ via rare traditional Chinese scroll paintings, and the cover: a Russian Icon of Christ which naturally absorbed Chinese artistic influences.

A brilliant presentation of the hidden Christ in Taoism.
Christ the Eternal Tao is a highly original, beautifully written study of the relationship of the Taoist tradition to the Christian tradition. However, this book is not a foray into the religious relativism of contemporary studies of "comparative religion" typical of academic religious studies programs. Neither is it merely a theological effort (as was common in Church circles a generation ago) to "appreciate" the positive qualities of what used to be called "natural mysticism" while comparing it unfavorably to the "supernatural" mysticism of Christianity.

In fact calling it a "study" probably does not do proper justice to the beauty and originality of this work. It is rather an intuitive and profound meditation on the mystery of the Logos in its Taoist "incarnation". Its originality is such that there is little to compare it with in recent publication history. The closest works to it might be Raimundo Pannikar's The Hidden Christ of Hinduism or Ravi Ravindra's Christ the Yogi: A Hindu Reflection on the Gospel of John, but even in the company of these superb studies, Christ the Eternal Tao stands out as something decidedly different, even unique. For one thing, the author is not only a monk and a theologian, he is also an accomplished poet. Indeed, the first section of the book is itself a Christian commentary in verse on the Tao Te Ching of Lao Tzu. The last time the Christian theological world saw anything like this was perhaps St. Ephrem the Syrian in the 4th Century. Like St. Ephrem the Syrian, perhaps the greatest poet-theologian in the Christian tradition, Monk Damascene shows himself capable of theologizing through poetry. The first section of Christ the Eternal Tao is actually a long poem, composed of enneadic sections in the manner of the Tao Te Ching, This is in fact a meditation in verse on the deep realities of the Christian faith and the astonishing manner in which these are anticipated in the work of Lao Tzu. The commentary which follows stands on its own as a theological study of the Orthodox Christian tradition, especially in its dimension of mystical theology. Highest recommendation.