In Other Words: A Coursebook on Translation
|
| List Price: | $39.95 |
| Price: | $34.14 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details |
Availability: Usually ships in 24 hours
Ships from and sold by Amazon.com
47 new or used available from $26.45
Average customer review:Product Description
Addresses the need for a systematic approach to training in translation studies. This text explores various areas of language and relates the theoretical findings to the actual practice of translation, using authentic examples.
Product Details
- Amazon Sales Rank: #182534 in Books
- Published on: 1992-08-14
- Original language: English
- Number of items: 1
- Binding: Paperback
- 320 pages
Editorial Reviews
Review
`In Other Words is a lucid, systemnatic and stimulating guide to some of the main difficulties involved in translation.' - Anthony Paul, Filter
Customer Reviews
Translation Teachers Should Read This Book
It is unfortunate that the only other reviewer of this book (so far, November 2003) has chosen to focus only on politics. As a teacher of translation, I have found Mona Baker's book to be invaluable, and I would highly recommend it to anyone who has the somewhat thankless task of trying to teach an unteachable subject. For people who are trying to teach themselves some of the finer points of translation, this book is an excellent place to start, or pick up some pointers.
worth reading
It's a good general textbook on translation. The only drawback is that it makes too much reference to Arabic and Chinese, really interesting languages but not what I was expecting.
Good translation book for practioneers
I ordered this book last month and I am expecting it at the post tomorrow. Though I am yet to receive the book, the whole process of buying online was easy and user-friendly. Book recommended for practising translators. Thanks




